Immunisation

La vaccination est un service important offert par notre clinique aux nouveau-nés, aux enfants, aux adolescents et aux adultes.

Nous suivons le guide du “Programme de vaccinations gratuites de l’Ontario” dans ce processus.

 liste des vaccins systématique en Ontario:

https://www.health.gov.on.ca/fr/public/programs/immunization/static/immunization_tool.html

​

Immunisation: https://www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/immunization.aspx

​

Influenza Immunization

​

Influenza Immunization (Flu vaccine):

Flu vaccination is available at our clinic for children under the age of 2 by appointment. Flu vaccination is also available in the community at most pharmacies. Please let us know if you have received your flu vaccine so that we may update your medical file. You may be offered a flu vaccine at our FHT during your appointment as supplies last.

​

Vaccination contre la Covid-19

​

Le vaccin contre la Covid-19 n’est pas présentement offert par notre clinique.  Vous pouvez recevoir ce vaccin àdifférents endroits : certaines pharmacies, les cliniques mobiles et les cliniques dirigées par Santé PubliqueOttawa.Health.

​

https://www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/covid-19-vaccine.aspx

​

 

Faire de la vaccination une expérience positive!

​

Notre clinique a comme but de rendre la vaccination une expérience positive pour tous.  Voici une liste de ressources qui peut vous aider à mieux vous préparer à la vaccination.

Our clinic aims to make immunization a positive experience for all. Below are some resources that can help you to prepare yourself and/or your child:

​

CARD- pour les adultes: https://immunize.ca/fr/card-pour-les-adultes

​

Bébés et tout-petits: https://www.etreparentaottawa.ca/fr/babies-and-toddlers/Immunization.aspx

 

 

 

 

 

​

 

 

Informations additionnelles pour les parents

​

Immunize les parents: https://www.immunize.ca/fr/les-parents

Programs immunisation: https://www.health.gov.on.ca/fr/pro/programs/immunization/myths.aspx

Les risques et les responsabilités: https://soinsdenosenfants.cps.ca/handouts/immunization/when-parents-choose-not-to-vaccinate-risks-and-responsibilities

​

Gardez vos vaccinations en note

​

Vous recevrez un carnet de vaccinations (carnet jaune) à la clinique.  Apportez-le aux rendez-vous de vaccinations afin qu’il soit mis à jour.  Vous devrez remettre une preuve de vaccination avant que votre enfant commence la garderie ou l’école.

Vous pouvez aussi utiliser l’application gratuite: CANImmunize.ca pour garder en note vos vaccinations de façon digitale.

​

​